月別アーカイブ: 2024年9月

AIで日本語の学術論文を英訳するー自分の日本語論文を翻訳させてみる(ChatGPT編その2-1)

ChatGPTによる英訳でまず最初に気になったのは、「主観と客観」がsubjectivity objectivity という訳になっていたことです。 というのも、 subjectivityやobjectivityといった … 続きを読む

カテゴリー: 生成AIの利用法, 研究, 翻訳 | コメントする

AIで日本語の学術論文を英訳するー自分の日本語論文を翻訳させてみる(ChatGPT編-1-2 英訳結果)

佐野正博(1983)「物理学における主観と客観の問題」『看護研究』Vol.16 No.3、pp.7-13という論文に関するChatGPT4oによる英訳結果は下記の通りです。    現行の生成AIでは、プロンプト文で意図し … 続きを読む

カテゴリー: 生成AIの利用法, 研究, 翻訳 | コメントする

AIで日本語の学術論文を英訳するー自分の日本語論文を翻訳させてみる(ChatGPT編1-1)

現在のChatGPTにはPDFファイルやWordファイルをアップロードすることができます。 そこでここでは、私が50年前に書いた佐野正博(1983)「物理学における主観と客観の問題」『看護研究』Vol.16 No.3、p … 続きを読む

カテゴリー: 生成AIの利用法, 研究, 翻訳 | コメントする

AI研究室の新規追加室員

コスモピア株式会社AI研究室の室員として2024年9月より下記2名が新たに加わりました。   佐野悠介:コスモピア株式会社eステ事業部長、GAS/Pythonエンジニア 藤森智世:SDGsライター、生成AI活用ライター … 続きを読む

カテゴリー: 研究室紹介 | コメントする

藤森智世「生成AIで信頼できる情報を集める」(AIを思考のパートナーに!その1)『多聴多読マガジン』2024年10月号

藤森智世先生の『多聴多読マガジン』連載記事の第3弾「生成AIで信頼できる情報を集める」『多聴多読マガジン』2024年10月号,pp.108-113の記事を下記で全文ダウンロードできます。 https://cosmopie … 続きを読む

カテゴリー: 『多聴多読マガジン』連載記事, 藤森智世連載記事 | コメントする