「芥川龍之介『羅生門』」カテゴリーアーカイブ

生成AIを利用した「日本語テキストの英語化」（その4）ー芥川龍之介『羅生門』の英訳およびAI音声(１）

ChatGPT4oを利用して芥川龍之介『羅生門』を英訳させた結果およびそのAI音声は下記の通りである。本稿はまだ作業途中のバージョンである。これからまずは、各AIによる翻訳結果のクロスチェック等の作業を行う予定である。 … 続きを読む →

ChatGPT4oは、テキストだけでなく、イラストなどの静止画像も同時に生成できるようになっている。（2024年5月16日16時現在ではOpenAIのサーバーの不調のためか、AI音声読み上げ機能が利用できない。ChatG … 続きを読む →

芥川の５作目の短編小説『羅生門』を、株式会社AHSの日本語読み上げソフトVoicepeakを利用して音声データ化した。『羅生門』は、『今昔物語集』巻二十九「羅城門登上層見死人盗人語第十八」をモチーフとしたもので、時代設定 … 続きを読む →