投稿者「佐野正博」のアーカイブ

AIで日本語の学術論文を英訳するー自分の日本語論文を翻訳させてみる（ChatGPT編3）

本サイトで何度も論じていることですが、「テキスト生成AIにおける最小処理単位「トークン」ーなぜ日本語文よりも英語文の方がより詳細な回答となるのか？」で紹介したようにWEB経由での対話的やりとりによる利用では、生成AIに対 … 続きを読む →

テキスト生成AI（text to text, image to text）一覧のページの中に、IBMの生成AI「watsox」試行版およびMetaの生成AI「Meta AI」についての簡単な紹介文を追加しました。

AI利用の語学学習アプリに関連する紹介記事を下記ページで紹介しています。「AI語学学習アプリ」 https://cosmopier.com/cp-ai-lab/ai-english-language-learning/ … 続きを読む →

単語や熟語の意味を調べるのに、辞書や事典を利用するのがかっては一般的であったが、インターネットの普及と共に21世紀初頭からはWikipediaなどの無料のネット事典、および、Google検索の利用が一般的となった。　し … 続きを読む →

AI利用英語授業の実践例に関して、東京大学大学院工学系研究科教授・峯松信明先生の「Special Training for English Academic Communication」、および、リーディングDXスクール … 続きを読む →

藤森智世先生の『多聴多読マガジン』連載記事の第４弾「2045 年、シンギュラリティは本当に起きるのか」（AIを思考のパートナーに！その２）『多聴多読マガジン』2024年12月号,pp.108-113の記事を下記で全文ダウ … 続きを読む →

コスモピア株式会社AI研究室の室員として2024年9月より下記２名が新たに加わりました。　佐野悠介：コスモピア株式会社eステ事業部長、GAS/Pythonエンジニア藤森智世：SDGsライター、生成AI活用ライター … 続きを読む →

「「哲学的議論において、“problem” はより特定の論理的な問題を示唆し、“issue” は一般的な論点を指すことが多い」ということの正当性を示す資料を教えてください。」というプロンプト文に対するChatGPT4oの … 続きを読む →

ChatGPTによる英訳でまず最初に気になったのは、「主観」という単語がsubjectivityと、「客観」という単語がobjectivity という訳になっていたことです。というのも、 subjectivityやo … 続きを読む →

佐野正博(1983)「物理学における主観と客観の問題」『看護研究』Vol.16 No.3、pp.7-13という論文に関するChatGPT4oによる英訳結果は下記の通りです。　　現行の生成AIでは、プロンプト文で意図し … 続きを読む →