●初級レベルの語順を600の例文でマスター!

中国語の文法はひと通り学習したつもりだが、語順が複雑すぎて文を組み立てることがなかなかできないと悩んでいる方、中検でいえば4級～3級くらいの方におすすめします。

[著者より]
「新版執筆に際し、例文も再チェックを行っています。各課のポイントを押さえつつ、中国語としてより自然になるよう仕上げています」

●語順を理解したうえで、スピーキングトレーニング

中国語の基本語順「主語+形容詞」からスタートして、方向動詞を用いた文まで、初級レベルの75課の文法項目を取り上げ、ひとつの項目について8つずつ、計600の例文でトレーニングします。CDは「日本語→中国語」の順で収録。本書学習後は、CDだけでも練習ができます。日本語の例文を中国語に組み立てることができるようになったら、どれだけ瞬時に変換できるか、繰り返しトレーニングすることが大切です。

[トレーニングの進め方]
(1) その課の文法をチェック
(2) 左ページの日本語文を中国語にしてみる
(3) CDを聞き真似しながら、右ページの中国語を声に出して読む
(4) CDの日本語を聞いて、瞬間的に中国語に変換する練習
(5) CDの中国語をシャドーイングして発音に磨きをかける

●50音順フレーズトレーニング

本書の600例文を学習した後は、例文に登場したフレーズ学習です。巻末にフレーズを日本語訳のあいうえお順に並べ、中国語、ピンインと、元の例文の番号を掲載。CDにも日本語→中国語の順で収録しています。「ああいうやり方」「ちょっと休む」「はっきり説明する」などのフレーズ単位でトレーニングしておくことで、作文がグンとラクになります。

■ピンイン順新出単語索引付き

本書の600例文に登場した900語強の単語をピンイン順に掲載し、単語、ピンイン、品詞、日本語訳、初出の例文の番号を表記。例文には、使用頻度や実用性の高い単語を積極的に盛り込んでいます。どのくらい身についているかをチェックしながら、短時間で復習できます。

平山 邦彦
拓殖大学外国語学部教授。NHKラジオ「まいにち中国語」元講師(2012年4～6月、2013年10～12月)。中国政府奨学金留学生(高級進修生)として北京大学に留学(2000年9月～2002年7月)。