■英語で大きな成果を上げている学習法を中国語にも

シャドーイングと音読は、「聞く力」「話す力」「読む力」を同時に高めることができる学習法。聞き取った模範音声をそっくりそのまま真似て声に出 し、コンマ何秒遅れで影のようについていくシャドーイングと、文字を見ながら声に出して読む音読は、文字と音を頭の中で一致させ、使える中国語を マスターするのに抜群の効果があります。

■短い会話で練習

繰り返しシャドーイングしたり音読するのであれば、留学や仕事の現場で実際に使われている「生の」中国語を使いたいものです。本書の学習素材は、 会社や日常生活の10場面、計40の短いダイアローグがメイン。勉強のための勉強ではなく、ごく自然な表現が身につきます。

■会話はストーリー仕立て

主人公は仕事歴３年、中国語学習歴１年半、25歳の会社員の西田美代。この名前はちょうど第１声、第２声、第３声、第４声の組み合わせです。北京 支社に２週間の研修に行くことになり、空港に着いた場面からストーリーが始まります。ホテルにチェックインし、北京支社で顔合わせをし、歓迎会に 参加し、研修が終わって帰国。今度は北京から中国人社員が来日し、東京の観光名所を案内したり、静岡の実家に招いたりします。

■６ステップトレーニングで完全消化

１.　何も見ずに音声を聞きます。音声はスローとノーマルの２種類が用意されています。
２.　文字を見ながら音声に合わせて発音。語注と日本語訳で意味も確認します。
３.　文字を見ずにシャドーイングに挑戦。
４.　ピンインを見ながら音読し、正確な発音をマスターします。
５.　声調記号を見ながら音読します。
６.　日本語音声を聞いて、即座に中国語に変換して発音。
中国語、日本語の双方向の変換がこなせるようになれば、もう完全です。

■音声はMP3形式で２時間４分

本書付属のCD-ROMにはMP3音声を収録。Windows、Macいずれのパソコンでも利用できる一般的なフォーマットです。MP3に対応していない音楽CDプレーヤーでは再生できませんのでご注意ください。