ブックタイトル多聴多読マガジン_2018-6月号_試し読み

ページ
39/42

このページは 多聴多読マガジン_2018-6月号_試し読み の電子ブックに掲載されている39ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「ブックを開く」ボタンをクリックすると今すぐブックを開きます。

ActiBookアプリアイコンActiBookアプリをダウンロード(無償)

  • Available on the Appstore
  • Available on the Google play

概要

多聴多読マガジン_2018-6月号_試し読み

2018 JUNE 121 【訳】日光に行くの? もちろん、日光東照宮を訪れるべきだよ。日本で最も有名な神社のひとつだからね。日光東照宮は1617年に建立された。徳川幕府の初代将軍、徳川家康のために捧げられたんだ。日光東照宮には装飾的な木彫りの動物の彫り物がたくさんある。多くは平和の象徴だと言われているね。最も有名な彫り物のひとつが、「三猿」だ。「三猿」は「見ざる、聞かざる、言わざる」のポーズで有名だよね。一匹は目を閉じ、一匹は耳をふさぎ、一匹は口を閉じている。彫り物は、悪事を聞いたり、見たり、話したりしない人は悪事そのものから免れるという仏教の教えから来ているんだ。陽明門をチェックするのも忘れないで。陽明門は国宝に指定され、日本で最も美しい門のひとつだと見なされているんだ。時々、「日暮し門」とも言われる。というのも、飽きることなく一日中眺めることができるからね。伝説上のお話や子ども、賢人などを示す500以上の彫り物で飾られているんだよ。リスニング、シャドーイングのためのなま素材日本語訳:編集部日光東照宮の外観。中央が陽明門。日光東照宮を飾る彫り物のひとつ、三猿。「見ざる、聞かざる、言わざる」のポーズで有名。cmuracSeanPavonePhoto