ブックタイトル多聴多読マガジン_2018-6月号_試し読み

概要

多聴多読マガジン_2018-6月号_試し読み

2018 JUNE 31特集●レベル別リスニング（本日の恋愛に関するトークテーマについて）Today, I’m super excited, because I’m going to be demystifyingthis whole thing of, “does he love me, love me not.”So many of you connect with me and ask me the question, “Hey, Idon’t know if this guy loves me or not.” ’Cause the reality of thingsis the guy can tell you “I love you” and not really mean it.Maybe he just wants to sleep with you. Or maybe he’s just sayingit because he doesn’t want you to be upset. Or he could not tellyou he loves you and really be in love with you. Or neither.So, how the hell do you figure this out? Well, there’s not one true,sure-fire way to know, but I can give you some signals. I’m gonnagive you five signals that will let you know in your heart that theguy is growing in the direction of love versus the direction of justbeing friends or playing or having fun with you, ok?The first one is pretty simple: are you a priority in his life?(180 words / 251 wpm)Track15読みやすさレベル（YL）3.5-4.5リスニングレベル（LL）8.1●訳文　今日はとっても興奮しているよ。「彼が私を愛しているか、いないか」という問題のすべてをわかりやすく説明するからね。　多くの方が私に連絡をくれて、こう尋ねるんです。「ねえ、この男が私を愛しているかどうかがわからないの」ってね。というのも実際のところ、男性があなたに「愛しているよ」と言ったとしても本心なわけではないからね。　彼は単に君と寝たいだけかもしれないし、君を怒らせたくないからそう言っただけかもしれない。または彼はあなたに愛していると伝えることはできなかったけれど、本当はあなたに恋していたとか……。もしくはそうではないかも。　それじゃあ、どうやって見分けよう？　うーん。ひとつも本当に確実に知ることができる方法なんてないけれど、いくつかの兆候を教えることはできる。その男が脈ありか、友達としてしか見ていないか、遊びか、あなたと楽しみたいだけかといったことを、あなたの心に知らせる5 つのサインを教えよう。　一番目はとても単純。彼の人生の中であなたの優先順位が高いかどうかだ。●解説今回の12 音源の中でも最速、分速251 語のマシンガントーク。日常会話ではこのぐらいのスピードでも普通ですから、学習者が到達したいマイルストーン（到達点）として取り上げました。YouTube で36 万回以上も再生されている恋愛指南ネタです。これくらいのスピードの英語が聞けるようになれば、英語学習が「楽しい趣味」に変わるかも？音源12 Bernardo Mendez （YouTuber）Level 5※Bernardo MendezのYouTubeチャンネルの動画、“How to Know If a Man Loves You”より抜粋