ブックタイトル多聴多読マガジン067_4月号　試し読み

概要

多聴多読マガジン067_4月号　試し読み

32 2018 APRILの大部分を占めますが、敵味方を単純には判断できない戦いの中で、背中で悲しさ、寂しさを表現する主人公の生き様が深みを与えています。J. Wilson の作品群は、伝統的な家族が崩壊した現代の英国における子供たちの葛藤を描いており、読み応えがあります。英文表現は読みやすいとは言い難いですが、細かいところは飛ばして物語の内容を楽しむ、多読の読み方を実践しましょう。ただし、Dustbin Baby 最終章は決して電車の中では読まないでください。TheInvention of Hugo Cabret は、大人向けの作品かと思います。全体の半分を占める一連の挿し絵を映画のように鑑賞し、舞台背景を把握したあとに本文を読んでいくという、一風変わった構成です。100 万語読んだら、多読と並行して多聴を始めましょう。YL2.8 のGR（MMR3 など）を楽しんで読める人なら、YL0.8 のGR（PGR0）の朗読音声の多聴を楽しめると思います。多聴に慣れると読書速度も速くなり、同じ本でも読むことが楽になります。特に、英文読書時に「脳内音読」をしている人で、発音できない単語（固有名詞も）に出くわすと読みにくく感じるなら、朗読音声を活用しましょう。多聴で英文読書を楽しめるようになると、映画やドラマ鑑賞を（吹き替え、字幕なしで）楽しむ、オーディオブックを楽しむことも視野に入ってきます。多聴を始めるときにGR の音源としておすすめするのは、CER0、CER1とCPT1 ～ 3 の朗読です。いずれもYL1.2 ～ 1.8、語数2,000 ～ 4,500 語のテキストですが、朗読速度はCER0、CER1、CPT1 ～ 3 の順番で速くなり、丁度良い朗読速度を見つけるのに役立つからです。CPT1 ～ 3 の朗読速度に慣れたら、（有料ですが）Audible から音源を購入してもよいでしょう。朗読CD よりも割安に購入できますし、朗読時間が10 時間程度以上のオーディオブックを楽しむならCD よりもデジタル・ダウンロードのほうが手軽です。ただし、多聴では多読に比べて（感覚的には2 割程度）理解度が下がることは覚悟しましょう。英語力向上の点でも多読よりも時間効率が低いので、よくわかる作品を選ぶことが多読以上に大切となります。また、同じ作品なら多聴より多読のほうが深く理解できるので、お気に入りの作品なら「聞くより、読みたい」と感じるはずです。「聞き終わってから読む」、「読み終わってから聞く」のもよいでしょう。他方、多読に比べて自由度は高くなり、例えば散歩しながら聞いたり、お風呂の中で聞くこともできますので、日常生活に組み込みやすいという利点があります。Step 3 多聴も始めよう！Lesson 4 さあ、英語読書を楽しもう！