ブックタイトル多聴多読マガジン Vol.77_2019年12月号 試読

概要

多聴多読マガジン Vol.77_2019年12月号 試読

2019 DECEMBER 75#04Originally Written by R. J. PalacioIllustrated by Daniele FabbriBlack Cat LIFE SKILLS Step 1c 2019 Black CatCopyright c 2012 by R. J. Palacio.Wonder本書は、最近のヒット作の簡約版です。原作の児童書Wonder は、2013 年に出版され、全世界で300 万部以上が売れ、映画化もされました。遺伝子疾患による頭蓋骨に重度の障害を持って生まれた少年August は、頭蓋骨や顔の手術を何回も繰り返して、見た目は、かなり普通の人とは違っていました。そんな彼は、ずっと自宅で学習していましたが、中学生になるのを機に、両親は学校に通わすことを決めます。最初は偏見からイジメに会い、学校が嫌いだったAugust でしたが、もともと理科が好きで優秀だったこともあり、徐々に学校に馴染んでいきます。主人公のAugust の視点だけでなく、Via（ 姉）、Summer（ 学校での友達）、Jack（ 学校での友達）、Justin（Via のBF）、Miranda（Via の昔の友達）がみな自分の視点から、August との関係を語るという形をとっており、子どもたちの複雑な感情をたくみに描いています。この簡約版は、イタリアのCideb 社の発行する、Green Apple Life Skills シリーズ Step1 の1 冊です。75,053 語の原作が、8146 語と1 割強の長さに短くなっていますが、それでも十分面白く、終盤までくれば泣けることでしょう。本誌では、3 章までを掲載していますが、ぜひ本書の続きを読んで、「泣いて」みてください。GR は、古典の簡約版が8 割、書き下ろしが2 割くらいで、本書のように近年の作品がGR 化されるのはまれです。Wonderのような感動的な児童書やヤングアダルトの名作は他にもたくさんあります。各GR出版社が現代の作品をもっとGR にしてくれると、英語学習者はさらに多読を楽しめるようになると思います。（古川昭夫／ SEG 多読教室主宰）Track19-22本誌に掲載されている語数2482 語１分間に話される語数（WPM）約126 語読みやすさレベル（YL）2.4-2.8リスニングレベル（LL）2.5映画化もされた、大人気児童書のリライト版が登場！商品に関する情報・お問い合わせ先英語教材専門店ネリーズ https://nellies-bs.com/ consult@nellies.jp