ブックタイトル多聴多読マガジン Vol.75_2019年08月号 試読
- ページ
- 30/40
このページは 多聴多読マガジン Vol.75_2019年08月号 試読 の電子ブックに掲載されている30ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「ブックを開く」ボタンをクリックすると今すぐブックを開きます。
ActiBookアプリをダウンロード(無償)
概要
多聴多読マガジン Vol.75_2019年08月号 試読
92 2019 AUGUSTThe Life-ChangingMagic of Tidying Upこのコーナーでは、英語学習を目的にして作られた作品ではなく、ペーパーバックを中心に、ネイティブ向けに書かれたオーセンティックな作品をご紹介します。通常の「快読快聴ライブラリ」を読んだあとは、ここでレベルも高く内容もひと味違った作品に挑戦してみましょう！ワンランク上の+プラス快読快聴ライブラリ 本書は近藤麻理恵さんの『人生がときめく片づけの魔法』の英訳版です。日本では2011 年に出版され、片付けブームの火付け役にもなりました。英訳された本書もアメリカで大ベストセラーとなっています。本誌では、こんまりメソッドの肝ともいえる「ときめき（spark joy）」に関するセクションから一部を抜粋しました。 学生時代の著者は、やはり片付けが大好きだったのですが、その基準がまだ確立されておらず、やみくもに物を捨てて何となく満たされない日々を送っていました。そんなときに“Look moreclosely at what is there.” と、内なる声が響きます。どういう意味なのでしょうか？ 次ページからの英文でお確かめください。（編集部）Author: Marie KondoTranslated by Cathy HiranoPublished by Ten Speed PressISBN: 978-1-60774-730-7