ブックタイトル多聴多読マガジン Vol.74_2019年06月号 試読

概要

多聴多読マガジン Vol.74_2019年06月号 試読

124 2019 JUNEUnit 3　今回は世界中で講演を行う人類学者、ジェーン・グドール博士が2019 年に開かれたダボス会議に出席した際に行われたインタビューより抜粋します。博士のキャリアや人生哲学について、落ち着いた口調で語られています。地球上で最も尊敬される女性科学者のひとりジェーン・グドール博士解説・中西のりこ（神戸学院大学グローバル・コミュニケーション学部教授）Jane Goodall: I was ten years old / when I met Tarzan of theapes in a little book / and fell in love with him. / And / ?hemarried the wrong Jane. / And?so it was ten years old when I/ had a dream: ? I will grow up, / go to Africa, / live with wildanimals, and write books about them. /And everybody laughed at me, “How will you do that?” / Wedidn’t have any money, World War II was raging, / Africa was faraway. / I was just a girl. / “Jane, dream about something you canachieve.” / But ? my mother, / my amazing mother, said, / “If youreally want something, / you’re going to have to work extremelyhard. / Take advantage of all opportunity, but don’t give up.” /And I’ve taken that message / to young people, particularly indeprived communities, / and I wish mom was alive to know / howmany people have come up to me and said, / “Jane, thank you. /You’ve taught me that because ? you did it, / I can do it too.” /So, anyway, / the opportunity came when I had a boring job inLondon?/ I was invited to Kenya. I was 23?/ was about like a17-year-old today, / very naive after the war. /Section 1　偉大な母の言葉のおかげで夢が叶いました。【耳のつけどころ】基本的な強勢の規則どおりに話しているため、とても聞きやすいはずです。YL 3.5-4.0 words 195 語LL 5.4 wpm 172 語■ ①リスニング■ ②シンクロ■ ③シャドーイングインタビュー語注the wrong Jane：違うジェーン（グドール博士もターザンが結婚するヒロインもジェーンという名前なので）／ rage：猛威をふるう／ achieve：達成する、実現する／ extremely：非常に、とても／take advantage of...：～をうまく生かす／ opportunity：よい機会、チャンス／ give up：あきらめる／message：教訓／ deprived：貧しい、恵まれない／ come up to：～（のところ）にやって来る／ boring：退屈な／ Kenya：ケニア共和国／ naive：世間知らずの、うぶなTrack43