ブックタイトル多聴多読マガジン Vol.72 2019年02月号試読

概要

多聴多読マガジン Vol.72 2019年02月号試読

Track 14 2019 FEBRUARY 35「Thomas and Friends（きかんしゃトーマスとなかまたち）」は、イギリスの子ども向け番組で、世界中で放送されています。原作の絵本は、ウィルバート・オードリー牧師により1945 年から1972 年にかけて26 冊が出版されました。本書の最初のページで登場する赤いピカピカのヴィクターは蒸気機関車の修理（fix and mend）を担当しています。どちらにも「直す、修理する」の意味があり、repair とともに色々な使われ方をする便利な単語です。次のページでは、このシリーズの主人公、番号1 番の機関車トーマスが登場します。どうやらヴィクターから協力を頼まれたようですが……。イギリスでは1830 年に世界初の鉄道がマンチェスターとリバプール間で開設されましたが、時代の流れとともに蒸気機関車は次々と引退し、解体されていきました。牧師は危機感を覚え、「鉄道遺産」保存への期待を込めて、この作品を著しました。「トーマス」シリーズでは、失敗や意地悪などがあり、いさめられて反省し、最後はうまく運ぶというのがお決まりの展開で、これは牧師でもある著者のメッセージなのです。「ストーリーがリアルなので、子ども向けなのにドキッとしたり、キツイ言葉も登場していて大人でも楽しい」（小5 保護者）との声があり、小さい子どもから大人まで広いファン層を持ちます。本書はReading Ladder シリーズの1冊です。本書のほかにも「トーマス」シリーズには数タイトルがあり、また「FlatStanley」や「Mr. Men」などの人気シリーズもあります。朗読音声はほどよい速度のイギリス英語ですので、ぜひ音読してみましょう。（宮下いづみ／田園調布雙葉中高・武蔵野大学 非常勤講師）Reading Ladder Level 1Based on the Railway Series by the Reverend WAwdryc 2016 Gullane (Thomas) LLC. Thomas the TankEngine & Friends and Thomas & Friends aretrademarks of Gullane (Thomas) Limited.Thomas & Friends:#01 Fix and MendTrack14-15本誌に掲載されている語数25 語１分間に話される語数（WPM）約88 語読みやすさレベル（YL）0.5リスニングレベル（LL）1.0