ブックタイトル多聴多読マガジン Vol.54 2016年02月号 試読2

概要

多聴多読マガジン Vol.54 2016年02月号 試読2

#01How Red BirdGot His ColorTrack 13▼14読みやすさレベル（YL)リスニングレベル（LL)0.6総語数335語0.7wpm約98語Retold by Kelly DanielsYoung Learners Classic Readers Level 1c 2012 Compass PublishingRed Birdは、Red Cardinalあるいは、Northern Cardinalともいわれる北米にいる鳥で、和名はショウジョウコウカンチョウといいます。オハイオ州などの州鳥にもなっているとても綺麗な鳥です。HowRed Bird Got His Colorは、アメリカ原住民であるチェロキー族の伝承民話です。オオカミは、アライグマに目にドロを塗られ、目が見えなくなってしまいました。オオカミは近くの鳥に助けを求めます。その鳥は、茶色でみすぼらしい姿でしたが、オオカミの目から泥をとってあげます。それに感謝したオオカミは、赤い岩にいっしょにいき、その顔料で華麗な赤い鳥に変身させたのです。本書は、韓国のCompass Publishing社が出版する、小中学生向けのGradedReaders（GR)のシリーズ、YoungLearners Classic ReadersのLevel 1に収録されています。Young Learners ClassicReadersは、Level 1からLevel 6まで、各10冊、計60冊のシリーズで、欧米だけでなく、アジアやアフリカなども含めた世界の民話を収録しています。今号には未収録ですが、巻末には“Playlet”というセリフのみのシナリオ形式もあり、英語劇にも使えるように構成されています。朗読音声は背景音も録音されており、聞いて楽しいものになっています。（古川昭夫／SEG英語多読教室主宰）34 2016 FEBRUARY Track 13