ブックタイトル多聴多読マガジン Vol.52 2015年10月号試読

概要

多聴多読マガジン Vol.52 2015年10月号試読

原文&GR古典名作よみくらべこのコーナーでは、有名な古典文学の原文を掲載し、次に平易な英語でリライトした本（Graded Readers、LeveledReaders、絵本）を数多く紹介します。原文を読んで敷居が高いと感じたかたは、どのレベルが自分に合うかチェックして、簡約版に挑戦してみましょう！Track 30The Red-Headed Leaguefrom The Adventures of Sherlock Holmes▼31Written by Sir Arthur Conan DoyleIllustrated by Sidney PagetFirst published in 1891ご存じ、Sherlock Holmesと語り手Watsonのお話のGR版は各出版社からたくさん刊行されています。その中から今回は、短編The Red-Headed Leagueを紹介します。質屋を営むWilson氏は自身に降りかかった不可解な出来事を相談しに、ホームズのもとに駆け込みます。彼は助手の青年、Spauldingの勧めで、Red-HeadedLeagueという連盟のメンバーに志願します。新聞広告によると、応募の資格は、燃えるような赤毛の持ち主であること。そして、簡単な仕事をするだけで週に4ポンドもらえるという奇妙でおいしい話でした。抜粋は、面接会場につめかける、たくさんの赤毛の男性をかきわけて、Wilson氏が面接を受けるところから始まります。このあと、彼は連盟員になれたのですが、意外な幕切れが待っていました。結末が気になったかたはぜひ続きにも挑戦してみてください。（編集部）90 2015 OCTOBER Track 30