たくさんキクヨム中国語 page 3/30
このページは たくさんキクヨム中国語 の電子ブックに掲載されている3ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「電子ブックを開く」をクリックすると今すぐ対象ページへ移動します。
概要:
2013 年1 月に弊社から刊行いたしました『中国語学習ガイド』を制作する際、初級を脱しかけてきたころから必要になる適切な読み物が不足している、という声を何人もの先生方から伺いました。 段階別学習者用のリ....
2013 年1 月に弊社から刊行いたしました『中国語学習ガイド』を制作する際、初級を脱しかけてきたころから必要になる適切な読み物が不足している、という声を何人もの先生方から伺いました。 段階別学習者用のリーダーがふんだんにある英語と異なり、確かに日本で入手できる中国語学習者用のリーダーや読み物はごく少数です。本誌は、このような背景のもと、特に初級を脱し中級のレベルに向かおうとする方々を読者の中心に考え、中国語を聞き、そして読むための素材を提供しようと試みたものです。 大学入学後、または社会人になってからはじめて学習する方が圧倒的に多い中国語は、ベースになる音声のインプットの量が不足しています。本誌では、中国語の文章を見れば、意味がなんとなくわかるけれども、音声はさっぱりわからない、という日本人の中国語学習者に特有の文字と音声の理解度のギャップを埋めるため、すべての本文の文章に、音声をつけシャドーイングなどの音声トレーニングができるようにしました。 素材になる文章は、厳密に語彙や文法でレベル分けされたものではありませんが、できるだけみなさんの興味を引きそうな内容や話題の読み物や記事を、やさしいものから難しいものまで硬軟の話題をあわせて集め、ウオームアップから中上級向けの素材まで4 段階に分けました。それらの素材をもとに、聞いて口に出して読む音声インプットのプロセスを大切にしつつ、多聴多読に親しんでいただくために工夫をこらしています。 この試みにおつきあいくださった4 人の先生方の冒頭の記事には、目から鱗のアドバイスがたくさん詰まっています。どうか最初にお読みください。 本誌をガイドとした読者のみなさまの中国語キクヨムの旅が実り多いものとなりますように。2013 年7 月 コスモピア編集部はじめに★ ★ ★ ★