絵本100手引書 page 19/28
このページは 絵本100手引書 の電子ブックに掲載されている19ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「電子ブックを開く」をクリックすると今すぐ対象ページへ移動します。
概要:
17タイヤを指さし、“goes round and round” のときはタイヤの上で指をくるくる回しタイヤが回っているんだよ、と表現します。 肉声で読み聞かせするときには、「雨が降ってきたね」、“There’s a baby on thebus....
17タイヤを指さし、“goes round and round” のときはタイヤの上で指をくるくる回しタイヤが回っているんだよ、と表現します。 肉声で読み聞かせするときには、「雨が降ってきたね」、“There’s a baby on thebus.” などと話しかけながら進めてもよいでしょう。このときの声かけは、日本語でも英語でもかまいません。お子さんが「この絵本って楽しいな」と思ってくれれば大成功です。「楽しい」と感じると、ますます英語での読み聞かせを好きになってくれますよ。絵本の導入例(保育園児・幼稚園児)“Five Little Monkeys Jumping on the Bed” (7 ページ参照) 歌も朗読もとても面白い絵本です。「What are they doing? この子たちは何してるのかな?」「●●君(お子さんの名前)は寝る前、歯磨きしてる?」のように質問して、お子さんに話の内容を考えさせたり、話の内容とお子さん自身の体験とを結び付けてあげるといいですね。こうすることで、子どもの想像力が膨らみ、絵本の世界に入っていきやすくなります。肉声で読むときは、途中でサルの数を数えたり、Put on my… の次の言葉をお子さんに言わせてみたりして楽しみましょう。絵本の導入例(幼稚園児・小学生)“The Great Big Enormus Turnip” (10 ページ参照) 『大きなかぶ』のお話です。この絵本の歌は、ミュージカル調でとても聞きごたえがあります。繰り返し出てくる表現は、メロディとともにすぐに覚えてしまうでしょう。朗読の声もとてもよいため、ぜひ声に出すときは音の強弱、リズムも意識して真似してください。そっくりそのまま真似ると、会話練習にも役立ちますよ。「絵本記録ノート」の使い方とそのポイント 絵本を読み終えたら、『音のある絵本記録ノート』に題名とコメントを記入しましょう。(詳しくは「ノート」3 ページ参照)お子さんにコメントを書かせる場合は、時間をたっぷりとってあげてください。右下のお花の成長も楽しんでくださいね。 絵本の単語はカードで楽しく! 巻末には絵本によく出てくる動物や乗り物のカードがあります。簡単なカードゲームで楽しく単語を学習してみてください(詳しくは22 ページ参照)。「英語の絵本クラブ」の会員専用サイト(http://www.e-ehonclub.com/)では、紹介した3 冊の絵本に出てくるイラストと単語、表現のカードをはじめとして、さまざまな絵本に関連して使える素材をダウンロードできます。サイトの左側の「アクティビティ」(「先生のひろば」のふたつ下のボタン)をクリックし、これらを活用してもいいでしょう。