ブックタイトル表現英文法【増補改訂第2版】試し読み

ページ
53/64

このページは 表現英文法【増補改訂第2版】試し読み の電子ブックに掲載されている53ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「ブックを開く」ボタンをクリックすると今すぐブックを開きます。

ActiBookアプリアイコンActiBookアプリをダウンロード(無償)

  • Available on the Appstore
  • Available on the Google play

概要

表現英文法【増補改訂第2版】試し読み

499副詞の文法第3部Chapter 3 ●前置詞動きを伴う場合です。A cat jumped over the fence. (ネコがフェンスを飛び越えた)がその典型例です。第2に、「何かの上を移動する」という部分を焦点化した場合があります。Aplane flew over us.( 飛行機が我々の上空を飛んだ)がその例です。第3に、「対象を覆っている状態」を焦点化することもできます。There is abrand new cloth over the table. といえば「テーブルには真新しいクロスがかかっている」という意味で、クロスがテーブルを覆っている状態を表現しています。そして、第4に、手前に話し手と聞き手がいて、「何かの向こうに」という部分を焦点化する場合があります。There is a small village just over the mountain.は「山をちょうど越えたところに小さな村がある」という意味です。この4つがover の基本的な用法です。そして、これらはすべて共通のコア図式のどこを焦点化するかによって違ってくる用法です。そして、over も around、across、along、throughと同様に3つの用法に分類することができます。移動:「(飛び)越える」「上空を(飛ぶ)」状態:「何かを覆っている」視点関与:「何かを越えた向こう側に」overのコア図式の読み方として「移動の経路」と「状態」のふたつがありますが、どちらを選ぶかは動詞の意味によります。the bridge over the riverだと「川に橋がかかっている」状態が強調され、jump over the brookだと「小川を飛び越えるという動作が示されます。意味の展開over は、コア図式の焦点化によって、大きくは「A. 上を越えて」「B. 真上に(を)」「C. 全体を覆って」「D. 越えた向こうに」の4つの意味タイプに分類することができます。Aの「上を越えて」からは文字どおりの「……を越えて」だけでなく、以下の例に示すように、「(液体が一杯で)あふれて」「(ある基準を)超えて」、さらには「……をめぐって」「……しながら」、そして「ある期間にわたって」というように意味が展開します。●「上を越えて」の例・The cat jumped over the fence. ネコがフェンスを飛び越えた。・Oil spilled over the container. 油が容器からあふれてこぼれた。(液体があふれ出る様子にコア図のような半円形のイメージがある)