ブックタイトル多聴多読マガジン 2019年1月号別冊_決定版 映画で英語をモノにする!

概要

多聴多読マガジン 2019年1月号別冊_決定版 映画で英語をモノにする!

41恋愛ものはどうでしょうか？戸田：ラブコメなんかはいいですね。恋愛ものの映画の台詞は、日常的な、アメリカ人なら日常的に使っている言葉だから、いつでも、どこでも使える利点があります。トム・ハンクスとメグ・ライアンの『ユー・ガット・メール』や、私の大好きな映画ですが『めぐり逢えたら』なんかいいですね。作品としても素晴らしいし、インプットしておいて損はない表現がいっぱいあります。マニアに人気の高い『スター・ウォーズ』の　　　シリーズについては、どう思われますか？戸田：『スター・ウォーズ』はビジュアルな映画で、台詞自体はあまり面白いものではありません。ストーリーの展開、人物関係、状況等を示す「説明文」の役割を果たしているだけで、ビジュアルから想像するスリリングなものではありません。もちろん英語は英語ですから、参考にはなるでしょうが。『 アナと雪の女王』などのように、ディズニー映画には歌がありますが、それを何度も聞いたり書き取ったりして覚えてみようと、という方もいますがいかがでしょうか？　戸田：ディズニーではないのですが、歌詞を書き取って覚えるということは私もその昔、かなりやりました。そのとき歌詞を書き取ったブランクだらけのノートがいまでも残っていますよ。私の学生時代は、「英語を聞く」という機会が、それ以外になかったからです。いまは山ほど手段があるのですから、皆さんは幸せ。惜しまず、ヒアリング能力を高める努力をしてください。自分の頭で考えて英語で文を書いてみることも大切戸田：今、会話会話と言われる風潮があるけれども、本当に英語を使って仕事をしようとすると、それだけでは限界がある。しっかりと使える英語力を身につけようと思ったら、基礎を確実に固めなければなければならないし、語彙も増やさなければ、その先の進歩はありません。自分の言いたいことを、文章で正しく書くことも力をつける一手段です。自分の頭で考えたことを文章にして初めて、いかに「わかっていないか」がわかるのですから。日記でも映画の感想でも、思っていることを文章にしてみることをおすすめします。『めぐり逢えたら』DVD 発売：ソニー・ピクチャーズエンタテインメント