ブックタイトル英語でおしゃべりスモールトークに強くなる_試し読み

概要

英語でおしゃべりスモールトークに強くなる_試し読み

Part 32使える話題10連発ネイティブとのスモールトークで、よく出てきそうな話題を10テーマ(ラーメン・大豆食品・お茶・お酒・天気・旅行・オリンピック・ゴルフ・サッカー・テニス)取り上げています。Aが日本人、Bが日本に旅行に来たネイティブもしくは日本で暮らしているネイティブという設定です。パワーアップ表現CD音声のTrack番号各テーマについて、知っているとスモールトークに使えそうな表現を集めました。知識としてもストックしておきたいものばかりです。2使える話題10連発7オリンピックCD 027A:日本人B:日本で暮らしているネイティブA : Do you have a favorite sport?B : I like track and field. I especially like track events.A : Track events?B : That’s right. There are races from 100 meters to 10,000meters. But of course, watching the 100 meter race isthe most exciting.A : That’s for sure. It’s like your adrenaline goes way upwhen they’re about to start.B : I know! It’s because the start of the 100-meter is soimportant. There are a lot of false starts.A : And with the Olympics, it’s only once every four years, somedals are more important than times.B : That’s true. There are many athletes who make worldrecords, but only get silver medals. Medals mean morethan records.パワーアップ表現センテンストレーニング＆Part 3話題・生スモールトーク10連発Power up!1 The types of events held in the Olympics are graduallychanging.オリンピックの大会種目は毎回少しずつ違っていますね。2 In the Olympics, French is the number one official language, isn’t it?オリンピックではフランス語が第一公用語となっていますね。3 I’m always really interested in what the opening ceremonyis going to be like.私はいつもオリンピックの開会式のセレモニーに興味があります。4 There’s a lot of excitement in the air during the Olympics,isn’t there?オリンピックの時期はみんなかなり盛り上がりますよね。5 The only events that have continued unchanged since the first OlympicGames are track and field, swimming, gymnastics and fencing.第1回大会から変わらずに続いている競技は、陸上・競泳・体操・フェンシングだけなんですよ。A:好きな競技はありますか？訳B:陸上が好きです。特にトラック競技が好きですね。A:トラック競技ですか？B:そうです。100メートルから1万メートルまでありますが、やっぱり100メートルは見ていて興奮しますね。A:確かに、スタート前には手に汗握る感じですね。B:そうですよ。100メートルはスタートが大切ですから。フライングも多いですしね。A:オリンピックは4年に一度ですから、タイムよりもメダルが重視されますね。B:そうですね。たとえ、世界新記録でも銀メダルしか取れない選手も多いようです。記録よりもメダルなんですね。語注adrenaline:アドレナリンfalse start:フライイング166167語注難易度のやや高いものについては語句の意味がつけられています。日本語訳直訳ではなく、なるべく自然な日本語にしてあります。10