ブックタイトル多聴多読マガジン Vol.60 2017年02月号 試読

概要

多聴多読マガジン Vol.60 2017年02月号 試読

Track 33 2017 FEBRUARY 85本書は、天才数学者アラン・チューリングの悲劇の実話を描く映画『イミテーション・ゲーム/ エニグマと天才数学者の秘密』（The Imitation Game）の簡約版です。計算機の父、人工知能研究の先駆者でもあったチューリングは第二次世界大戦中、ドイツ軍の暗号解読に成功します。しかし、英雄的貢献は国家機密のまま、戦後、同性愛者だったチューリングには悲惨な最期が待っていました。Scholastic ELT Readers は、Starter（300 語レベル、YL 0.9-1.0）からLevel4（2,000 語レベル、YL 3.6-3.8） までの５レベルあり、このタイトルはLevel 3（1,500 語レベル、YL 3.2-3.4）です。本誌ではほぼ６分の1 の内容、Chapter2 までを掲載しています。Scholastic ELTReaders の魅力は、カラフルな写真で、映画のシーンをたどるように読めることです。冒頭からチューリングの卓越した才能と風変わりな個性が見事に描かれ、引き込まれることでしょう。セリフは映画ほぼそのままの内容で分かりやすい英語に書き換えてありますし、心理描写は映画よりも理解しやすいです。読んでからぜひ映画を観てみて下さい。アカデミー賞8 部門ノミネート作品です。時代に翻弄された天才を演じるのは、英国俳優ベネディクト・カンバーバッチ。本誌2016 年4 月号でも彼が主演するBBC『SHERLOCK（シャーロック）』よりTheSign of Three（Scholastic ELT Readers,Level 2）をご紹介しました。朗読音声はイギリス英語でゆっくりめで軽やかな男声の発音です。（神田みなみ／千葉県立保健医療大学教授）#04 The Imitation GameAdapted by Jane Rollason Scholastic ELT Readers Level 3c BBP Imitation, LLCTrack33-35本誌に掲載されている語数1693 語１分間に話される語数（WPM）約118 語読みやすさレベル（YL）3.2-3.4リスニングレベル（LL）2.9