ブックタイトル多聴多読マガジン Vol.57 2016年08月号 試読

ページ
42/46

このページは 多聴多読マガジン Vol.57 2016年08月号 試読 の電子ブックに掲載されている42ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「ブックを開く」ボタンをクリックすると今すぐブックを開きます。

ActiBookアプリアイコンActiBookアプリをダウンロード(無償)

  • Available on the Appstore
  • Available on the Google play
  • Available on the Windows Store

概要

多聴多読マガジン Vol.57 2016年08月号 試読

なま素材U nit 3スピーチ暴言王の選挙演説ドナルド・トランプスピーチ解説・中西のりこ(神戸学院大学グローバル・コミュニケーション学部准教授)トランプ現象とまで呼ばれ、アメリカ大統領選挙の台風の目となっているドナルド・トランプ氏。非難を浴びるような過激な発言で知られますが、実際、英語ではどのような語り口で話しているのでしょうか。公式HPのキャンペーン用スピーチから抜粋して紹介します。Section 1私の選挙活動はすべて自己資金で賄う!【耳のつけどころ】トランプ氏のトークがなぜ力強く聞こえるのか、考えてみましょう。YL 3.0-3.5 words 118語LL 5.1 wpm 169語Track 27Donald Trump: I know the ? best people / and I’m totally selffundingmy campaign. / So I don’t have to take donors and specialinterest people / and lobbyists. I don’t have to bring them in. / Iknow the absolute ? best people / and I’m bringing them with meto Washington. /We will have the ? greatest negotiators in the world, / negotiatingagainst?China↓/ and ? Japan↓/ and ? Mexico↓/ and?Vietnam↓/ and all of the many countries that are ripping usoff. / ? We’re gonna bring our jobs back. / ? We’re gonna bringmanufacturing back. / We’re not gonna be the patsies. We’ve beenpatsies for the world for too long. / It’s going to end. / I got the? best people in the world / and we’re gonna use them.語注self-fund:自分で資金を調達する/campaign:選挙運動/lobbyist:ロビイスト/negotiator:交渉人/rip off:法外なカネをとる、搾取する/manufacturing:製造業/patsy:お人よし、カモ132 2016 AUGUST■1リスニング■2シンクロ■3シャドーイング